Never a dull moment. Kurzgeschichten aus unserem neuen Leben am Arabischen Golf.
Die Achterbahnfahrt wird zum Irrenhaus
Mir fällt langsam nichts mehr ein. Was man hier alles erlebt, ist echt ein Irrenhaus. Thema: Venue Hunting. Wir suchen ein geeignetes Restaurant. Dank meiner vielen Kontakte hat René teilweise zwei bis drei Besichtigungen am Tag. So auch vergangenen Freitag. Er kommt zurück und ist begeistert, besonders vom Mietpreis, der sehr günstig ist. Das ganze Wochenende sprechen wir darüber. Am Montagmorgen um 9 Uhr steht die zweite Besichtigung an. Auch mir gefällt es, und ich frage: „Wo können wir unterschreiben?” Am Montagmittag sitzen wir bei der Makleragentur, um Details zu besprechen. Plötzlich sagt der Makler: „Ähm, die haben sich im Mietpreis vertan. … Es war zu günstig annonciert. Die Miete beträgt nun……. das 9-fache.“ Das 9-fache!!! Kann man sich so vertun? Oder ist das ein Scherz? Wir sagen gar nichts mehr, bevor wir anfangen zu lachen. Das ist echt ein Irrenhaus hier! Trotzdem geht die Suche natuerlich weiter. Irgendwann muss es ja mal klappen..
Working Women
Wenn René eine Lokalitaet für gut befindet, komme ich zum zweiten Termin dazu, um mir das potenzielle neue Restaurant anzusehen. Bei den Treffen sind oft die lokalen, also arabischen, Hotelmanager dabei. Mir fällt es derzeit schwer, zu beurteilen, wie diese mit Frauen im Beruf umgehen. Nehmen die mich ernst?
Vor Jahren hatten wir eine Begegnung der dritten Art in Abu Dhabi. Wir hatten damals schon die Idee, ein Bavarian Beerhouse am Golf aufzumachen, und haben durch Bekannte einen arabischen Geschäftsmann getroffen, um die Möglichkeiten zu besprechen. Dieser fragte als Erstes: „Wie kann man als Ehepaar zusammenarbeiten?“ Seine Frau sei nur für die Dekoration des Hauses zuständig. „Und was macht man, wenn man sich mal streitet?“, fragte er weiter. Unsere Antwort darauf ist eine strikte Aufgabentrennung: René’s Tanzkreis und mein Tanzkreis. Und das funktioniert seit 22 Jahren (meist) wunderbar.
Warum eigentlich Dubai?
Diese Frage wird uns ab und an gestellt. Nun, als wir über einen neuen Wohnsitz nachgedacht haben, haben wir unsere Kriterien festgelegt. Unsere Kriterien sind die 4 S: Sonne, Strand, Sicherheit und Steuern. All das ist in Dubai vorhanden.
Dabei haben wir bereits 2009 über ein „Bavarian Beerhouse” in Dubai nachgedacht und waren auf einer Franchise-Messe hier. Ich erinnere mich mit einem Dirndl auf die Messe gegangen zu sein, und fand die Reaktionen echt amuesant. Damals waren wir jedoch in London zu beschäftigt, man kann schließlich nicht auf allen Kontinenten gleichzeitig tanzen. Im Laufe der Jahre waren wir immer wieder in Dubai, sei es als Stopover auf dem Weg nach Asien, zum Golf-Training oder einfach mal ein paar Tage just for fun. Wir haben also die rasante Entwicklung der Metropole immer mitverfolgt und sind froh, nun hier zu wohnen. Trotz Irrenhaus 😊
RockY und die Katzen
Rocky geht es gut, ihr müsst euch keine Gedanken machen. Wir haben unsere morgendliche Gassirunde auf 7 Uhr vorverlegt und schaffen damit sogar eine ganze Runde um den See. Zur großen ‘Freude’ von Rocky leben etliche Katzen auf und in den Büschen rund um den See. Es handelt sich wohl um eingebürgerte Straßenkatzen, die gefüttert werden und gepflegt aussehen. Aber wir wissen ja: RockY’s Totfeind Nummer 1 sind Katzen! Somit verballert unser Hund seine komplette Morgenenergie mit Katzenjagd und ist nach der Gassi-Runde völlig fertig vor lauter Bellen, Rennen und Sich-Aufregen.
Das war aber noch nicht alles: Wir haben diese Woche einen neuen Tierarzt aufgesucht, um Rocky zu registrieren und seine Tollwut-Impfung aufzufrischen. Und man glaubt es kaum: In der Tierarztpraxis lebt eine … Trommelwirbel … Katze! Heimatland! Unser armer Hund. Wir haben den Besuch mithilfe der Tierärztin überstanden, werden uns aber zukünftig wohl einen anderen Tierarzt suchen 😉
Der Sommer kommt
Die Temperaturen und die Luftfeuchtigkeit steigen. Wenn man aus klimatisierten Räumen nach draußen kommt, beschlägt die Sonnenbrille. Mal sehen, wie wir die Monate Juli und August hinbekommen. Das wird schon werden.
Dinner for two
Nachdem wir uns in den letzten Wochen durch zahlreiche leckere Liefermenüs gegessen haben, mussten mal wieder selbst gebratene Frikadellen mit Gurkensalat her. Unsere Mietküche ist zwar minimal eingerichtet, aber Frikkos, gefolgt von Fischstäbchen mit Salat am nächsten Tag, haben funktioniert. Unsere Dinner-Highlights sind übrigens:
- Japanische Ramen Suppe
- Georgische Kueche: Khinkali Teigtaschen
- Und natuerlich alles aus Thailand
Beschlagene Sonnenbrillen.
Dubai im Sommer 2025
Wie geht es weiter in Dubai? Seid dabei
Das war unsere 8. Woche in Dubai. Vielen Dank für euer Interesse! Wir freuen uns ueber eure Kommentare und euer Feedback. Wenn ich Zeit habe, schreibe ich weiter und berichte, wie es uns ergeht. Hier könnt ihr den Newsletter abonnieren:
Throwback: 2012 erschien ein Artikel im Journal Frankfurt ueber mich, viel Spass beim nachlesen
